domingo, 30 de junio de 2019

Muro de Piedra


The Stonewall Inn --Posada del Muro de Piedra-- (53 Christopher St, West Village, NY) es el bar donde empezó el movimiento de liberación LGTBI hace 50 años (29 de junio, 1969).

The Harlequin’s Vineyard AND
The Digital Surprise
WERFEN, Austria

jueves, 27 de junio de 2019

MEGAN RAPINOE

SOLO interesadosgritó que I’m not going to the fucking White House (no voy a ir a la jodida Casa Blanca). Ya ven, así están (poco más de la mitad de) las cosas por los EE.UU. de América.

LVA y LSD
WERFEN, Austria

miércoles, 26 de junio de 2019

¿De calor la ola?, a Galicia.

 Esta viñeta é unha colaboración de TERESA H. SOLÍS, Galicia, SPANIEN
A Viña do Arlequim EA Sorpresa Dixital
WERFEN, Austria

En WERFEN pensamos que GRETA THUNBERG nunca habló de plantar árboles, pero ... si no es verdad, al menos está bien narrado.

martes, 25 de junio de 2019

JUNTS PER (menos de media) CATALUNYA

Dura es la Ley pero es la ley


NOTA para o nacionales.- Carles PUIGDEMONT, destituido como presidente de la Generalitat (Orden PRA/1034/2017 en aplicación del art. 155 de la CE de 1978), huido y prófugo de la justicia española, residente en Waterloo (Bélgica), perseguido en territorio nacional por presuntos delitos de sedición, rebelión y malversación pública que se le imputan por organización de referendum ilegal (1 oct 2017) y pretendida declaración unilateral de independencia (27 oct 2017).
Pareja de la Guardia Civil en uniforme del mismo siglo que Puigdemont, del XIX: obra del pintor catalán Gustavo Ferrer-Dalmau
LVA y LSD, WERFEN, Austria

lunes, 24 de junio de 2019

Guarda quel polentone


No se conocen anteriores proclamaciones a este reciente y fervoroso catolicismo de Matteo Salvini. Utiliza en sus mítines imágenes de los anteriores papas, nunca del actual a quien ni siquiera ha visitado como es tradición. Parece coleccionar rosarios, ¿le dan ellos los votos, o se los da insinuar la esterilización en prisión de esa gitana ladrona que tiene ya diez hijos?

El término polentone es una expresión despectiva que hace referencia a los habitantes de la Italia septentrional. Literalmente significa comedor de polenta, un alimento históricamente muy extendido en la cocina pobre del norte de Italia.

La Vigna di l'Arlecchino E La Surprise Digitali
WERFEN, Austria

domingo, 23 de junio de 2019

Yo me abro

Para no nacionales:

pirar (se) (RAE)
Del lat. aperīre.
2. prnl. coloq. Fugarse, irse. Manolo se piró de casa.
    loc. verb. coloq. pirarse.

abrir (se) (RAE)
31. prnl. jerg. Irse de un lugarhuirsalir precipitadamente.

sábado, 22 de junio de 2019

SOLOS

No estamos solos en el universo,
menuda noticia, de ironía llena.

Astrofísicos han descubierto dos estrellas
con sendos planetas similares a la Tierra
con agua líquida y esperan confirmar
que poseen su propia atmósfera.

                                      Aquí continua,

                        Santiago Rupérez
                        Taipei, 22-6-2019.

jueves, 20 de junio de 2019

I'm going to ...

Voy a hacer grande de nuevo al Reino Unido
Boris Johnson —probable sucesor de Theresa May— parodia aquí a Donald Trump, con su Make America Great Again. Qué delirios de grandeza, como si fuera mejor lo grande que lo mediano o pequeño.

The Harlequin’s Vineyard AND
The Digital Surprise
WERFEN, Austria

miércoles, 19 de junio de 2019

NUEVOS POLÍTICOS EUROPEOS

Si el capitalismo no pone fin a sus excesos, las democracias estarán en peligro, puede estallar una guerra. Nuestros fracasos alimentan el extremismo, Emm. Macron, Asamblea OIT, 12 jun 2019.
En fundido sobre bandera de la UE, El rapto de Europa, acuarela de Gustave Moreau, 1869.
Le Vignoble de l'Arlequin ET
La Surprise Digital
WERFEN, Autriche

martes, 18 de junio de 2019

MIO (nuestro) CID

Suspiró mi Cid.
Preocupado estaba,
pues graves motivos tenía,
pero habló bien mi Cid
y muy mesurado.

El Cantar del Mio Cid (S XI, anónimo), mito fundacional de Castilla, de España y del idioma castellano, narra las aventuras del caballero Rodrigo Díaz de Vivar (S IX). Este códice se puede ver en la Biblioteca Nacional hasta el 22 de septiembre.

Vivar o Vivar del Cid es una localidad perteneciente al municipio de Quintanilla Vivar situada a 7 kilómetros de Burgos (España).

cid (RAE)
Del ár. hisp. síd, y este del ár. clás. sayyid 'señor'.
1. m. Hombre fuerte y muy valeroso.

lunes, 17 de junio de 2019

El Hypogeo de Malta



Malta es interesante por muchas cosas. Entre las más importantes se encuentra su riqueza monumental prehistórica; y de entre todas ellas destaca el Hypogeo. Debajo de esa sencilla casa en medio de una calle se encuentra un monumento subterráneo protegido como tesoro a la altura de las Cuevas de Altamira.
Un santuario-cementerio prehistórico (circa 3.000 a. de C.) excavado en la roca. Impresionante.
Nota: Solo admiten X visitantes por hora; y hay que ir con los billetes sacados de antemano para no encontrarte con problemas de visita. No se puede sacar fotos; además no hay luz suficiente. Las fotos son copiadas de internet.

ALOE VERA

Gracias, Peridis, y perdón por plagiar tu dibujo donde aparecen Abascal (VOX), seguido de Casado (PP) y Rivera (C’s), que cierra la comitiva negando cualquier ayuda al futuro posible gobierno. Que siga Pedro Sánchez en esos roquedos y arenales, proclaman, de los que dice proceder pues ni agua le darán.

SOLO para no nacionales.- Los arenales y roquedos de Pedro Sánchez  —actual y probable próximo presidente de gobierno español—, son su defenestración en el 2016 como secretario general del PSOE y posterior renuncia al acta de diputado. Tras lo cual se subió a su coche para recorrer inunumerables sedes del partido, imponerse en primarias a Susana Díaz y Patxi López (teniendo en contra a toda la cúpula de su partido), promover la única moción de censura de la historia democrática de España que tumbó a un presidente y ganar las últimas elecciones generales. Por ello es admirado por el conjunto de los ciudadanos y quizá debiera ser al menos respetado por sus adversarios políticos.

San Roque presente en Malta

Entre las muchas cosas interesantes y bellas de la isla de Malta no podía faltar la presencia de nuestro querido SR.

domingo, 16 de junio de 2019

NUEVOS POLÍTICOS EUROPEOS

IMAGEN para no nacionales.- Y nota que en España, a diferencia de Francia, Alemania y Holanda, los partidos de derechas sí pactan con la extrema derecha.

jueves, 13 de junio de 2019

La España varada y triste

NOTAS para no nacionales.- Simbólica composición de WERFEN por la que atraviesa Oriol Junqueras (ERC), juzgado con otros 11 dirigentes en el juicio televisado del procés que ha quedado visto para sentencia después de 52 sesiones.

Aparece después en blanco y negro Artur Mas, expresidente de la Generalitat (2010-2016), que arrimó la mecha al barril de pólvora —al ascua de su sardina— subiéndose al carro del independentismo y liderando inicialmente su explosión para ocultar la indignación ante el mayor recorte de gasto social de España, ganar votos perdidos y tapar fundadas acusaciones de corrupción. Si hay un gran culpable en la sombra, él es.
____
(La España) varada (y triste) (RAE)
3. intr. Dicho de una embarcaciónEncallada en la costa, en las peñas o en un banco de arena.

miércoles, 12 de junio de 2019

MONUMENTUM ET PIGNUS AMORIS

Simone Ortega (de familia alsaciana —nacida Klein Ansaldy— en Barcelona, 1919-Madrid, 2008), casada con José Ortega Spottorno (hijo de Ortega y Gasset). Con el libro de Simone millones de españoles —tres generaciones— han aprendido a cocinar. Forma parte de la historia de la gastronomía española: “Sin su libro todo el boom de la cocina española no hubiera existido", Ferrán Adriá.
Elena Santonja (Madrid, 1932-2016), biznieta del pintor Rosales y esposa del guionista Jaime de Armiñan, fue presentadora del famoso programa Con las manos en la masa (TVE, 1984-1991).
La Viña del Arlequín La Sorpresa Digital
WERFEN, Austria

martes, 11 de junio de 2019

Ejemplo claro de desambiguación lingüística

En el ámbito de la lingüística computacional, ldesambiguación del significado de las palabras es un problema abierto de procesamiento del lenguaje natural: se identifica con qué sentido se usan palabras en los términos de una oración, o cuando la(s) palabra(s) en cuestión tiene(n) polisemia (pluralidad de significados).

lunes, 10 de junio de 2019

¡¿Catalans?!


ROSALÍA Vila Tobella es una cantante y actriz española (Sant Esteve de Sesrovires, Barcelona, 25 sep 1993). La española con más premios Grammy Latinos.

domingo, 9 de junio de 2019

viernes, 7 de junio de 2019

Un adiós (quizá demasiado generoso)


THERESA MAY deja el cargo y los de WERFEN parafrasean el dicho popular ‘que Dios te dé tanta paz como tranquilos nos dejas’.

La Viña del Arlequín

miércoles, 5 de junio de 2019

martes, 4 de junio de 2019

Esta mujer es un tesoro

Die Generaldirektion für Verkehr in Spanien trifft sich mit dem WERFEN, um dieses animierte GIF in seine Unfallverhütungskampagnen aufzunehmen.

La Dirección General de Tráfico de España mantiene reuniones con WERFEN para incorporar este GIF animado a sus campañas de prevención de accidentes.

lunes, 3 de junio de 2019