miércoles, 19 de octubre de 2016

RAE: Señorías y señoríos...



Limpia, fija y da esplendor

"Reverte explicaba que el desencuentro con Francisco Rico se podía justificar porque hace dos años hizo una adaptación del Quijote de forma desinteresada para uso escolar, cediendo los derechos a la RAE
Coat of Arms of the Royal Spanish Academy.svg"La hice, con la muy valiosa colaboración del excelente filólogo Carlos Domínguez Cintas, una versión del texto cervantino adaptada para uso escolar, aligerada de ciertos pasajes, relatos y digresiones. Mi intención natural era utilizar para ese Quijotillo académico el texto tan magníficamente fijado por el profesor y su equipo, y así se lo dije"

"Sin embargo, y para mi estupefacción, Paco Rico me preguntó qué pasaba con sus derechos de autor. Le dije que no había derechos a cobrar por parte de nadie, que se trataba de aportar ingresos a la Academia, y él se negó. 'Ya hablaremos', dijo. Hasta hoy. Decidí por tanto mandarle a paseo...".

"Desde que el Quijotillo académico vio la luz, Paco Rico se embarcó ante terceros, cada vez que tuvo ocasión, en una ácida campaña de desprestigio de la obrita y de quienes la alumbraron. Cosa comprensible, por otra parte, habida cuenta de que el profesor, que asiste a muy pocos plenos de la Academia y sólo atiende en ella a lo que le conviene al bolsillo", afirma.
El autor de "Las aventuras del capitán Alatriste" no lo zanjaba aquí y amagaba con más información: "Quizá en otro artículo, más adelante, si es que el profesor Rico me anima a ello, pueda extenderme con espantables y jamás imaginados detalles sobre el asunto".
Y hoy, día 19, Francisco Rico ponía fin a este cuerpo a cuerpo con un texto de siete líneas con el titular "Soez insulto".
"Cuanto escribe Pérez-Reverte en EL PAÍS de ayer es un mero intento de ocultar con cortinas de humo lo que era la clave del artículo mío (del viernes, 14) al que finge contestar: salir al paso del soez insulto de 'talibancita tonta de la pepitilla' que en una entrega de XL Semanal Pérez Reverte había dirigido a 'alguna' académica no nombrada, y por ende a todas las académicas de la Española. Punto final". 
(Eldiario.es)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por opinar.